푸시고고바이오과학기술유한공사 화롄 100대 기념품 우수상 – 인카인넛 오일 & 눈 건강 세트 Excellence Award, Hualien Top 100 Souvenirs – International Award Rift Valley Chief Sacha Inchi Oil Gift Set

브랜드 소개

푸스실고과는 화롄 종곡의 맑고 깨끗한 땅에서 시작되었습니다. 친환경 무농약 방식으로 재배한 잉카콩을 저온 압착해, 식물이 지닌 천연의 영양과 산뜻한 풍미를 그대로 담았습니다. 국제와 지역에서 여러 차례 수상하며, 건강하고 안심할 수 있는, 지역의 가치를 담은 오일을 선보이고 있습니다.

Brand Overview
Pushgogo hails from the pristine lands of Hualien’s East Rift Valley, cultivating sacha inchi using eco-friendly, toxin-free methods. The brand employs cold-press extraction to preserve the plant’s natural nutrients and refreshing flavor. Having won multiple international and local awards, Pushgogo is dedicated to offering healthy, safe, and regionally distinctive oils.

品牌簡介
樸實構果來自花蓮縱谷的純淨土地，以友善無毒方式栽培印加果，並採用冷壓初榨技術，保留植物天然營養與清爽風味。品牌產品多次榮獲國際與在地大獎，致力於提供健康、安心且富地方特色的油品。

상품 특징

• 불포화지방산 92% (오메가 3·6·9) 풍부
• 비린맛 없이, 비건도 가능한 담백하고 깔끔한 맛
• 저온 압착으로 영양소 손실 최소화
• 혈중 지질 조절, 심장과 간 건강 보호, 피부 미용에 도움
• 그대로 음용하거나 샐러드, 죽, 냉채 등 다양한 요리에 활용 가능

Product Features
˙ Contains 92% unsaturated fatty acids (Omega-3, 6, and 9)
˙ No fishy taste, suitable for vegetarians, with a light and natural flavor
˙ Cold-pressed to retain complete nutritional value
˙ Helps regulate blood lipids, supports heart and liver health, and promotes skin beauty
˙ Can be consumed directly or paired with salads, porridge, chilled vegetables, and other dishes

商品特色
· 富含 92% 不飽和脂肪酸（Omega-3、6、9）
· 無魚腥味，素食可食，口感清爽自然
· 冷壓初榨完整保留營養
· 有助調節血脂、護心保肝、養顏美容
· 可直接飲用或搭配沙拉、粥品、涼拌蔬菜等料理

상품 규격

• 규격: 250ml × 2병
• 성분: 100% 콜드프레스 인카인넛 오일

Specifications
˙ Size: 250ml × 2 bottles
˙ Ingredients: 100% cold-pressed virgin sacha inchi oil

商品規格
· 規格：250ml × 2 瓶
· 成分：100% 冷壓初榨印加果油

섭취 방법

• 권장량: 1일 1스푼(약 5ml), 필요 시 조절 가능
• 추천 대상: 온 가족의 건강 관리에 적합하며, 시니어 세대와 심혈관·피부 건강을 챙기는 분들께 잘 어울립니다

How to Use
˙ Take 1 tablespoon (about 5ml) daily, adjusting the amount as needed
˙ Suitable for all ages, seniors, and those concerned with cardiovascular and skin health

商品使用方式
· 每日 1 湯匙（約 5ml），可依需求調整
· 適合全齡保健、銀髮族、關注心血管與皮膚健康者

인증/수상

• 네덜란드 A.A. Taste Awards ★★★
• 화롄 100대 기념품 우수상

Certifications & Awards
˙ Netherlands A.A. Taste Awards – 3-Star Award
˙ Excellence Award, Hualien Top 100 Souvenirs

認證、得獎
· 荷蘭 A.A. Taste Awards 三星獎
· 花蓮百大伴手禮優等獎

보관 방법 및 유통기한

• 유통기한: 2년 (미개봉)
• 보관: 상온 보관, 개봉 후 냉장 권장

Shelf Life & Storage
˙ Shelf life: 2 years (unopened)
˙ Storage: Store at room temperature; refrigerate after opening

保存期限與保存方式
· 保存期限：2 年（未開封）
· 保存方式：常溫保存，開瓶後建議冷藏

원산지

• 대만 화롄

Origin
Hualien, Taiwan

產地
· 臺灣花蓮