{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
Welcome
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
화롄 특산 문단 자몽 껍질을 주원료로, 일본식 와가시에서 사용하는 갈분(葛粉)을 더해 만든 저칼로리 · 소화가 잘 되는 쫀득한 간식이며 남녀노소 누구나 부담 없이 즐길 수 있습니다
Brand Overview
Made primarily from the peel of pomelos grown in abundance in Hualien, these chewy bite-sized treats are crafted with kudzu starch, a common ingredient in traditional Japanese wagashi. They are low in calories, easy to digest, and perfect for all ages to enjoy.
品牌簡介
以花蓮盛產的文旦柚子果皮為主要原料,搭配日式和菓子常用的葛粉製作而成,打造低熱量、易消化的Q彈小點心,適合各年齡層享用。
• 감자전분으로 만들어 부드럽고 쫀득한 식감
• 자몽 껍질의 은은한 향이 느끼함을 잡아주며 풍미 UP
• 냉장 보관 시 더 쫀득, 상온에서는 부드럽고 산뜻한 맛을 즐길 수 있습니다
• 한 입 크기의 저칼로리 간식으로, 작은 가정은 물론 어르신과 아이들도 안심하고 드실 수 있습니다
Product Features
˙ Made with potato starch for a soft, chewy texture
˙ Light, refreshing pomelo peel adds a subtle fragrance and flavor complexity
˙ Becomes more elastic when chilled, and soft yet refreshing at room temperature
˙ Small, low-calorie bites ideal for small households, seniors, and children
商品特色
· 採用馬鈴薯粉製作,口感柔軟Q彈
· 柚子皮清香解膩,增添風味層次
· 冰涼後更具彈性,常溫則柔嫩爽口
· 小顆低熱量,適合小家庭及長輩、兒童食用
• 성분: 맥아당, 감자전분, 자몽 등
• 중량: 1개 약 10g ±5%, 총 36개입
Specifications
˙ Ingredients: Maltose, potato starch, pomelo, and others
˙ Weight: Each piece 10 g ± 5%, 36 pieces per pack
商品規格
· 成分:麥芽糖、馬鈴薯粉、柚子等
· 容量:每一份量10±5%公克,本包裝含36份
• 그대로 드셔도 좋으며, 냉장 보관 후 먹으면 더욱 쫀득한 맛을 느낄 수 있습니다
• 추천 대상: 산뜻한 디저트를 좋아하는 분, 칼로리 관리에 신경 쓰는 분, 그리고 전 연령층 소비자에게 잘 어울립니다
How to Use
˙ Recommended Serving: Ready to eat; tastes even better when chilled
˙ Suitable for: Those who enjoy light desserts, are mindful of calorie intake, and consumers of all ages
商品使用方式
· 建議食用方式:可直接食用,冷藏後口感更佳
· 適合族群:喜愛清爽甜點、關注熱量控制者、各年齡層消費者
• 유통기한: 90일 (미개봉)
• 보관: 상온 보관, 개봉 후 냉장 보관 및 빠른 섭취 권장
Shelf Life & Storage
˙ Shelf Life: 90 days (unopened)
˙ Storage: Store unopened at room temperature. Once opened, keep refrigerated and consume promptly.
保存期限與保存方式
· 保存期限:90 天(未拆封)
· 保存方式:未拆封常溫保存,拆封後需冷藏並盡快食用
• 대만 화롄
Origin
Hualien, Taiwan
產地
· 臺灣花蓮