천심다원 대만 대나무 무늬티백 선물세트 (16입) Taiwan Specialty Bamboo-Pattern Tea Bag Gift Set (16 bags)

브랜드 소개

톈신차위안은 유기농 고산차의 재배와 제작에 전념해 왔습니다. 이곳의 밀향홍차는 작은 초록잎매미(소록엽선)가 자연스럽게 잎을 물어 발효를 유도함으로써, 독특하고 부드러운 꿀 향을 지니게 됩니다. 차원은 해발 1000m 화롄 적과산에 위치하며, 유럽연합(EU)과 대만의 이중 유기농 인증을 모두 획득한 프리미엄 유기농 차 브랜드입니다.

Brand Overview
Tian Xin Tea Company is dedicated to cultivating and producing organic high-mountain tea. Its honey-scented black tea is naturally fermented through the feeding of small green leafhoppers, giving the leaves a distinctive sweet and mellow honey aroma. Located at an elevation of 1,000 meters on Chike Mountain in Hualien, the tea garden is certified organic by both the EU and Taiwan.

品牌簡介
天心茶園專注於有機高山茶的種植與製作，蜜香紅茶源自小綠葉蟬天然著蜒，使茶葉自然發酵並產生獨特甜潤蜜香。茶園位於花蓮赤科山海拔 1000 公尺，擁有歐盟與台灣雙有機驗證。

상품 특징

• 시원한 기후와 큰 일교차 그리고 구름과 안개가 감도는 고산 지대에서 자라 더욱 향기로운 차
• 작은 초록잎매미가 잎을 물어내며 형성된 꿀 향으로 매끄럽고 조화로운 풍미 속에서, 부드러운 단맛의 여운을 즐기실 수 있습니다
• 홍차빛처럼 맑고 투명한 붉은 차탕, 깊고 부드러운 맛, 그리고 깔끔하게 이어지는 달콤한 여운
• 이중 유기농 인증 획득, 믿을 수 있는 품질 보장
• 티백 타입으로 제작되어, 사무실에서도 머그잔에 간편하게 우려 즐기실 수 있습니다

Product Features
˙ Grown in a high-mountain climate with cool temperatures, large day–night temperature differences, and misty surroundings that nurture a rich tea aroma
˙ Naturally sweet and mellow flavor created by small green leafhoppers, with no bitterness
˙ Tea liquor is bright red, full-bodied, smooth, and leaves a lingering sweet aftertaste
˙ Dual organic certifications ensure guaranteed quality
˙ Convenient tea bag design, easy to brew in a mug at the office

商品特色
· 高山冷涼氣候＋日夜溫差大＋雲霧環境孕育茶香
· 小綠葉蟬著蜒產生蜜香，風味自然甜潤不苦澀
· 茶湯紅潤透亮、醇厚圓潤、尾韻回甘
· 通過雙有機驗證，品質有保障
· 茶包設計，適合辦公室馬克杯即可方便沖泡

상품 규격

• 성분: 100% 치커산 꿀향 홍차 & 우롱차 찻잎
• 구성: 꿀향 홍차 티백 8개 + 우롱차 티백 8개
• 유통기한: 24개월

Specifications
˙ Ingredients: 100% Chike Mountain Honey-Scented Black Tea and Oolong Tea leaves
˙ Contents: 8 honey-scented black tea bags and 8 oolong tea bags
˙ Shelf life: 24 months

商品規格
· 成分：100% 赤科山蜜香紅茶、烏龍茶茶葉
· 規格：蜜香紅茶包8包、烏龍茶包8包
· 保存期限：24 個月

섭취 방법 및 추천 대상

• 홍꿀향 홍차를 좋아하시거나, 천연·무농약 재배를 중시하며 차 음용 습관이 있는 분께 추천합니다
• 큰 주전자에 우리는 방식이나, 머그잔으로 간편하게 우려 즐기실 수 있습니다

How to Use & Suitable for
˙ Ideal for those who enjoy honey-scented black tea, value natural pesticide-free farming, and appreciate tea drinking as a habit
˙ Suitable for both large teapots and convenient mug brewing

使用方式與適用族群
· 適合喜愛蜜香紅茶、注重天然無毒農作、品茗習慣者
· 適合大壺泡、馬克杯方便沖泡

보관 방법

• 직사광선및 고온다습한 환경을 피해, 서늘한 곳에 보관하세요

Storage
˙ Store in a cool, dry place, away from heat and direct sunlight

保存方式
· 陰涼乾燥處保存，避免高溫與陽光直射

원산지

• 대만 화롄 치커산 (赤科山)

Origin
Chike Mountain, Yuli Township, Hualien County, Taiwan

產地
· 臺灣花蓮縣玉里鎮赤科山