{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
Welcome
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
品牌簡介
選用花蓮在地農產與天然植物精華製作,結合文旦精油與紅藜等特色原料,以冷製法製成,充分保留植物養分與香氣,展現對土地的尊重與天然護膚理念。
브랜드 소개
화롄의 제철 농산물과 천연 식물 에센스를 엄선해, 문단(자몽) 에센셜 오일과 붉은 퀴노아 등 지역의 특별한 원료를 더하며. 저온 냉제법으로 만들어 식물의 영양과 향을 온전히 지켜내며, 땅에 대한 존중과 자연스러운 피부 케어 철학을 담았습니다.
商品特色
· 三款精選:積雪草嫩白皂、柚香去角質皂、紅藜保濕皂
· 含多種植物萃取與天然精油,溫和滋養肌膚
· 冷製皂工法,需時 60 天以上純手工製作
· 無化學起泡劑,環保且友善肌膚
상품 특징
• 3가지 엄선된 라인: 센텔라 화이트닝 비누, 자몽 필링 비누, 퀴노아 보습 비누
• 천연 식물 추출물 & 에센셜 오일 → 피부에 순한 클렌징
•전통 콜드 프로세스 방식으로 60일 이상 정성스럽게 숙성한 핸드메이드 비누
• 화학 계면활성제를 넣지 않아 피부에 순하고, 환경에도 친화적입니다
商品規格
· 成分:各類植物油、文旦精油、紅藜等
· 容量:3 入(依實際重量為準)
상품 규격
• 성분: 각종 식물유, 문단 에센셜 오일, 퀴노아 등
• 수량: 3개입 (중량은 실제 제품 기준)
商品使用方式
· 建議使用方式:沾水搓揉起泡後塗抹於肌膚,清洗後沖淨
· 適合族群:各膚質適用,尤其適合追求天然清潔保養的人士
사용 방법
• 물에 적셔 거품을 낸 뒤 피부에 부드럽게 마사지하듯 바르고, 깨끗이 헹궈주세요.
• 추천 대상: 모든 피부 타입에 적합하며, 특히 천연 클렌징과 스킨케어를 원하는 분들께 권장합니다.
保存期限與保存方式
· 保存期限:3 年(未開封)
· 保存方式:常溫保存,避免潮濕與陽光直射
보관 방법 및 유통기한
• 유통기한: 3년 (미개봉)
• 보관: 상온 보관, 직사광선및 고온다습한 환경을 피해, 서늘한 곳에 보관하세요
產地
· 臺灣花蓮
원산지
• 대만 화롄