{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
Welcome
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
品牌簡介
立川漁場位於花蓮壽豐鄉,以純淨水源與環境永續為核心理念,除專業黃金蜆養殖外,也與在地有機農場合作,開發多元天然養生食品。秉持「健康、天然、安心」精神,產品皆通過嚴格品質控管,將花蓮在地好物推向全台。
브랜드 소개
리촨 어장은 화롄 수봉향에 자리하며, 맑은 수원과 지속 가능한 환경을 핵심 가치로 삼고 있으며 황금재첩 양식의 전문성을 바탕으로 지역 유기농 농가와 협력해 다양한 천연 건강식품을 선보이고 있습니다. ‘건강, 자연, 안심’ 을 원칙으로, 모든 제품을 철저한 품질 관리와 청정 원료만 사용하며, 화롄의 좋은 것을 전국에 전하고 있습니다.
商品特色
· 採用花蓮「奇萊美地農場」栽種的二號山苦瓜
· 每包苦瓜素含量相當於日本及菲律賓品種410克新鮮苦瓜
· 山苦瓜高濃度萃取,先苦後甘,口感層次分明
· 生津止渴、降火氣,促進新陳代謝的養生飲品
상품 특징
• 화롄 치라이메이디 농장에서 재배한 2호 산여주 사용
• 1포당 苦瓜素(여주 추출 성분) 함량이 일본·필리핀산 대비 410g 신선 여주에 해당
• 고농도 산여주 추출로 처음엔 쌉싸래하고, 뒤에는 은은한 단맛이 이어져 입안에서 깊은 맛의 변화를 느낄 수 있습니다
• 갈증을 해소하고, 열을 내려주며, 신진대사를 촉진하는 건강 음료입니다
商品規格
· 成分:山苦瓜萃取液、水
· 容量:70ml/包,6包/盒
· 包裝:獨立鋁箔袋裝
상품 규격
• 성분: 산여주 추출액, 물
• 용량: 70ml / 파우치 (6포/박스)
• 포장: 개별 알루미늄 파우치
商品使用方式
· 建議用法:每日建議攝取量一包,請依建議攝取量食用,勿過量
· 飲用方式:可常溫飲用,也可冰鎮或是加熱飲用
· 適用族群:體質燥熱、需降火氣者;養生族群;熬夜、應酬後調理者;想促進代謝與維持消化健康者
· 如過敏體質、孕婦或身體不適者,請洽詢醫師或營養師有關食用本產品之意見。
섭취 방법
• 권장 섭취량: 1일 1포 (과량 섭취 금지)
• 섭취 방법: 상온에서 그대로 드셔도 좋으며, 차갑게 혹은 따뜻하게 즐기실 수도 있습니다
• 추천 대상: 체질이 열이 많은 분, 건강 관리에 관심 있는 분, 야근이나 잦은 회식 후 컨디션 조절이 필요한 분, 신진대사 촉진과 소화 건강을 원하는 분께 적합합니다
•주의 사항: 알레르기 체질, 임산부, 또는 건강에 이상이 있는 분은 섭취 전에 의사나 영양사와 상담하시기 바랍니다.
保存期限與保存方式
· 保存期限:24 個月
· 保存方式:常溫保存,避免高溫、陽光直射及潮濕
보관 방법 및 유통기한
• 유통기한: 24개월
• 보관: 상온 보관, 직사광선및 고온다습한 환경을 피해, 서늘한 곳에 보관하세요
產地
· 臺灣花蓮
원산지
• 대만 화롄